ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Anna
kann 2 Saetze nicht verstehen. Der Mikrotomkryostat ist ein Praezisionsgeraet, mit dessen Hilfe semi-automatisch oder manuell Fein- und Feinstschnitt gefrorener Proben hergestellt werden koennen. Ich verstehe den Satz nicht. Fein- und Feinstschnitt gefrorener Proben, ist es hier Genetiv oder Dativ? noch einen: eine Schnellgefrierstation zum beschleunigten Aufgefrieren mit dem Satz komme ich ganz durcheinander.

الإجابات · 3

1
1) Es ist Nominativ. Aktiv: Der Mikrotomkryostat kann (einen) Feinschnitt [Akk-Obj] gefrorener Proben [Gen-Attr] herstellen. Passiv: Mit dem Mikrotomkryostat kann (ein) Feinschnitt [Nom] gefrorener Proben hergestellt werden. 2) Hauptobjekt: eine Gefrierstation. Vollständiger Name: eine Schnellgefrierstation (= eine Station, die etwas schnell gefriert) Name und (teilweise redundante) genauere Beschreibung: eine Schnellgefrierstation, die nicht nur etwas schnell gefriert, sondern auch etwas beschleunigt aufgefrieren (= eine flüssige Substanz X auf einem Material Y festwerden lassen) kann.

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم