Difference between 에/에서 옵니다/ 갑니다 (French/ English request)
Bonjour,

Actuellement, j'ai un soucis de grammaire en coréen. Je comprends à la 3 eme personne mais à la 1 ere, bizarrement, je ne comprends plus....
Pourriez vous m'expliquez la différence entre :

에갑니다
에서갑니다
에옵니다
에갑니다

Merci d'avance !

[English]

Hello,
Actually, I learn Korean Grammar. But I don't understand the difference betwenne :

에갑니다
에서갑니다
에옵니다
에갑니다

Can you help me please ?

Thanks

Question

Difference between 에/에서 옵니다/ 갑니다 (French/ English request)
Bonjour,

Actuellement, j'ai un soucis de grammaire en coréen. Je comprends à la 3 eme personne mais à la 1 ere, bizarrement, je ne comprends plus....
Pourriez vous m'expliquez la différence entre :

에갑니다
에서갑니다
에옵니다
에갑니다

Merci d'avance !

[English]

Hello, 
Actually, I learn Korean Grammar. But I don't understand the difference betwenne :

에갑니다
에서갑니다
에옵니다
에갑니다

Can you help me please ?

Thanks

Answer

에 means to, 에서means from,갑니다 means go, 옵니다 means come.

예: 나는 학교에 갑니다= I go to school. 나는 서울에서 부산에 갑니다= I go to Busan from Seoul.
내일 내 친구가 우리 집에 옵니다=My friend comes to my house tomorrow.

Answer

A에 가다 = go to A
A에서 가다 = go from A
A에 오다 = come to A
A에서 오다 = come from A

나는 파리에 갑니다. = I go to Paris.
나는 파리에서 (서울로) 갑니다. = I go (to Seoul) from Paris.
나는 서울에 옵니다. = I come to Seoul.
나는 서울에서 (파리로) 옵니다. = I come (to Paris) from Seoul.

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!