ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Japan flagYoshi
significa de sigues Recibí un correo de mi compañera en Mexico. Pero no entiendo una oracion: Como esta?Como sigues en la espalda? Que significa es el verbo "sigues"

الإجابات · 12

1
よしさん。"seguir" の意味は"続く"。でも、この単語でほかの意味があります。 ¿Cómo sigue tu madre? お母さんがお元気ですか。 ¿Cómo sigue tu mano? 手がいいですか ¿Cómo sigues de la cabeza? 頭がいいですか
1
el verbo "sigues" es una conjugación de seguir,pero en este caso hace referencia a ¿como esta tu espalda? o como se encuentra tu espalda.
1
El verbo "sigues" es una conjugación de "seguir" (en inglés, "follow"). Pero en el contexto significa "¿cómo está tu/su espalda?". En español, es una forma de preguntar, en este caso, si su espalda continúa mal o va mejorando. Saludos
1
In English "Como sigues en la espalda?" can be "how is your back?" (¿Cómo está tu espalda?)
1
Como esta? = How are you? Como sigues en la espalda?: Maybe you have some problem with your back and she wants to know how is your back... I think that the correct way to make this question is: Como esta tu espalda? or Como sigue tu espalda?

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم