ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Julia 813
Как сказать "Happy Halloween!" по-русски? Как сказать "Happy Halloween!" по-русски? Do Russians celebrate Halloween? If yes, how? And, if no, why? Спасибо in advance)) (^_^)
٢٧ أكتوبر ٢٠١٣ ٠٥:١٥
الإجابات · 17
2
Julia, it's a new tradition for Russia, it came here may be a decade ago. Mostly young people accept and celebrate it. So making translation of "Happy Halloween" to russian you can say "С Хэллуином!"
٢٧ أكتوبر ٢٠١٣
1
Думаю, по русски это будет ,,Счастливого Хэллуина!''
٢٧ أكتوبر ٢٠١٣
1
Счастливого Хеллоуина!
٢٧ أكتوبر ٢٠١٣
1
С Хэллоуином! Весёлого Хэллоуина! Счастливого Хэллоуина!
٢٧ أكتوبر ٢٠١٣
Для русских "Halloween" - это чертовщина. Нельзя говорить "счастливого Хэллуина", лучше сказать "Волшебного Хэллуина".
٢٩ أكتوبر ٢٠١٣
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Julia 813
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفلبينية (التاغالوغية), الألمانية, الإيطالية, اليابانية, النرويجية, الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإيطالية, اليابانية, الروسية
مقالات قد تعجبك أيضًا
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 تأييدات · 7 التعليقات
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 تأييدات · 9 التعليقات
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 تأييدات · 2 التعليقات
مقالات أكثر