"weitere":= noch weitere der selben art...aufzählung, einer gruppe zugehörig, "andere":= eher "abgesehen davon"

andere = different, other weitere = further, more