ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
夏荷
麻烦你, 能不能帮我翻译 我礼拜二过去给 kevin 做历史作业,老师说他礼拜三表现优良希望可以一直持续下去,他说他也感觉 kevin 有在改变/进步. 今天晚上我会过去跟他说说。英语 日文都可以。 意思就是 这个人做Kevin的功课, 是吗? 就是kevin犯作弊的意思吗??"Help him" here means this person did the whole thing or helped little bit? My understanding is that if this person just helped a bit then she/her will say 我帮他做他的历史作业。 But then she/he says she 给 kevin 做历史作业。 so it sounds more like this person did the whole thing? 你们觉得呢?
١٢ ديسمبر ٢٠١٣ ١٥:٠٠
الإجابات · 11
你想翻译成什么语言呢?
١٢ ديسمبر ٢٠١٣
别人帮他做的作业
١٢ ديسمبر ٢٠١٣
你这段话,很难理解,不知出自何处~
١٣ ديسمبر ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!