ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Italy flagMarina
Mitä tarkoittaa "alkaa olla paketissa"? Kiitos! :)) Tiimarin tarina alkaa olla lopullisesti paketissa. Viimeiset Tiimarit sulkeutuvat tammikuun lopussa tai helmikuun puoliväliin mennessä. Konkurssiin ajautuneelle kauppaketju Tiimarille ei ole löytynyt ostajaa, kertoo pesänhoitaja, asianajaja Pekka Jaatinen.(...) http://www.iltasanomat.fi/tyoelama/art-1288636584326.html Mitä tarkoittaa "Tiimarin tarina alkaa olla lopullisesti paketissa"? Tarkoittako se, että se on melkein ohi/lopussa? En ole koskaan kuullut tätä ilmausta (alkaa olla paketissa) enkä löydä sitä mistään! If you wish you can also give an explanation in English! Kiitoksia paljon! :))

الإجابات · 3

0
"Tarkoittako se, että se on melkein ohi/lopussa?" Kyllä.
0
Urbaani Sanakirja- sivun mukaan "paketissa" tarkoittaa "valmis".. ehkä se voisi olla sopiva merkitys myös tässä tapauksessa..

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم