ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Rafael Santos
Ciao!Qualcuno può dirmi se c'è alcuna differenza tra Scomparire e sparire.grazie!
٧ يناير ٢٠١٤ ٠٠:٢٠
الإجابات · 6
2
Sparire é il contrario di apparire. Ha un significato più magico ed immateriale. Apparizione della madonna. Sparizione della bacchetta magica.
Scomparire é il contrario di comparire, ed ha un significato più reale. Comparsa e scomparsa si usa ad esempio in ambito medico riferendosi ai sintomi.
٧ يناير ٢٠١٤
1
in the normal Language you can use indifferently,io sono sparito(SLANGS),io sono scomparso(Linguistically better) ciao
٧ يناير ٢٠١٤
1
Nei giochi di magia, si usa in genere il verbo 'sparire' e non 'scomparire'.
Il verbo 'scomparire' in alcuni casi ha il significato di 'morire', ma non 'sparire'.
٨ يناير ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Rafael Santos
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الإيطالية, البرتغالية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الإيطالية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
19 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
