ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagJoe 119
Help needed in translating this Vietnamese phrase. 1) 20 days left to go, we're half way there.

الإجابات · 2

0
Còn 20 ngày nữa là đi, chúng ta đã đi được nửa chặng đường rồi. or Còn 20 ngày nữa là đi, chúng ta đã ở đây được nửa thời gian rồi. Could you put this sentence in particular context? If you do that, I'll translate more correctly. What did you mean by "we're halfway there"? Did you mean "you've already finished half of your work?" or "you've stayed half of 40 days"?

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم