send messages... SMS

Your first guess is exactly right. 'Text' is an adjective rather than a verb when it's in front of 'email', although I'd assume most emails are made of text to begin with.

i am not sure. I think your guesses are close to the truth sb = somebody sorry, i am not much into mobile phone culture