ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Bram Osterhout
Jemand/niemand als weiblich
Wenn man definitiv weiß, dass das Wort „jemand“ oder „niemand“ in einem Satz sich auf eine Frau (einschließlich das Wort „Mädchen“, obwohl es neutral ist) bezieht, darf man „jemand“ oder „niemand“ weiblich machen? Wenn das bestimmt, deklinieren die wie weibliche Worte (z.B. nom, jemande, akk. jemande, gen. jemander, dat. jemander)? Und darf man ein weibliches Relativpronomen benutzen (z.B. „...jemand[e], die...“) ?
Danke!
١٦ فبراير ٢٠١٤ ٠١:٢٨
الإجابات · 7
2
Nein, "jemand" oder "niemand" hat immer diese Form, "jemande" usw. gibt es nicht. Ich nehme diese Form auch nicht als männlich war, obwohl sie es formal wahrscheinlich ist (ich habe die Endungen jetzt nicht nachgeschaut).
١٦ فبراير ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Bram Osterhout
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الألمانية, اللاتينية, الروسية, الإسبانية, التركية
لغة التعلّم
الألمانية, الروسية, التركية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
