ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
How do I say in Chinese...
How do I say in Chinese,
I look like him. She looks like her
我看。。。他 她看。。。。她
我不知道啊
٢٤ فبراير ٢٠١٤ ١١:١٨
الإجابات · 9
1
我看着像他，她看着像她
look like means 相似，就像...一样
٢٤ فبراير ٢٠١٤
1
我像他。 or 我长得像他。
As the same
她长得像她（this 她 is a different females, not means the first 她 ）
Is it clear？
٢٤ فبراير ٢٠١٤
Hello,I'Chinese and i love English.My Skype ID is meetme426. Can we be friends?I can help you learning Chinese.
١ مارس ٢٠١٤
Hello,I'Chinese and i love English.My Skype ID is meetme426. Can we be friends?I can help you learning Chinese.
١ مارس ٢٠١٤
我看他 她看她 In English should be ' I looked at him, She looked at her" If you change 'at' to 'like', the meaning is completely different. Like in this context is 像 (similiar). Because you are talking about appearance 'Look', so I add 长相 to the context. The meaning should be 我长得像他，她长得像她。Similiar to what all mentioned above.
٢٦ فبراير ٢٠١٤
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
