How can I say in Spanish " on three, one is free!"? Uno cada tres es gratis?

ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...

Vale

٢٨ فبراير ٢٠١٤ ١٠:١٥

Quizá te refieras a las ofertas del supermercado: Buy 2 Get 1 Free >> 3x2 (tres por dos) = ¡Leva 3, paga 2!

٢٨ فبراير ٢٠١٤

llevándote 3,uno gratis por la compra de 3,uno gratis

٢٨ فبراير ٢٠١٤

it's a "3 for 2 offer" or if it's 1 for 1 you might say "buy one get one free" which is sometimes called "BOGOF"

٢٨ فبراير ٢٠١٤

I think we are going to need more context , I have never heard this phrase in English before. So I am unable to help , sorry.

٢٨ فبراير ٢٠١٤

¡Hola! I think it means that for every 3 units you get one for free. Hope it helps! Angeles.

٦ مارس ٢٠١٤

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

Vale

المهارات اللغوية

الإنجليزية, الفرنسية, الإيطالية, الصربية, الإسبانية, السويدية

لغة التعلّم

الإنجليزية, الفرنسية, الإسبانية, السويدية

مقالات قد تعجبك أيضًا