"buono studio" as a wish, I don't know if there's a real translation in English. Maybe something like "hard study" or "good luck on your study". たぶん日本語で「勉強は頑張ってください」というと思います。

It means "have a good study". It is a wish!