"Check in" or "touch base" in Arabic?
How would you translate the colloquial phrase "just checking in" or "just touching base" into Arabic? Or, what would you say in such a context instead?
hello
i think
the first phrase it means : يدقق فيه .. يفحصه .. يتأكد منه
the second : فى البدايات .. فى الاساسيات
٢٦ مارس ٢٠١٤
4
0
0
hi how r u?
my name is Alaa from Palestine
i can teach you arabic if you want and we can chat on skype if you want too .. and you can help me with your language
waiting your reply
٢٦ أبريل ٢٠١٤
0
0
0
يتفقد / يتأكد
٢٦ مارس ٢٠١٤
0
0
0
hello :D
well i think the translation of this phrase :
اتأكد من سلامتها
or
اتأكد