ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Matthew
¿Qué es la diferencia entre "reposar" y "descansar"? ¿Son sinónimos? He leído El Arbol Generoso y el hombre dichó "Yo no necesito mucho ahora, solo un lugar tranquilo para reposar" y el árbol contestó "Un viejo tocón es bueno para sentarse y descansar."
١ أبريل ٢٠١٤ ١٩:٣٥
الإجابات · 6
2
Son sinónimos. Quizás descansar está más extendido y reposar es un poco más "lenguaje elevado", pero en significado son idénticos.
١ أبريل ٢٠١٤
1
Hola Matthew. Sí, son sinónimos. Ambos significan que se interrumpe el trabajo para descansar. Espero haberte sido de ayuda. Saludos.
١ أبريل ٢٠١٤
1
hola
١١ أكتوبر ٢٠٢٥
En la mayoría de casos son sinónimos. Pero por separado tienen un significado un poco distinto. "Descansar" se usa para seres vivos con movimientos y significa recuperar energías luego de una actividad: - El perro se echó a descansar después de haber jugado todo el día. - El conductor descanso unas horas antes de volver a trabajar. Mientras "reposar" se utiliza tanto para seres vivos como para objetos e indica cesar una actividad: - El motor eléctrico está en reposo. - Antes de continuar el viaje Juan reposó a la sombra de un árbol. Espero haberte ayudado.
٢ أبريل ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!