Hola, Aron: No existe relación alguna entre estas dos palabras. - 'Twice' significa 'dos veces'; en vez de decir two times, dices 'twice'. Lo mismo con 'once' que significa 'una vez'. - 'Both' significa 'ambos'. ¡Saludos!

Twice is used with verbs. Both is used with nouns. I read that twice. I have both books.