Perfect! And it sounds natural, too. You could also say, "After she learns English, she is going to learn Italian." Or, "After she finishes learning English, she is going to learn Italian."