ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
나타샤
제1과 Can someone explain me this term? What 제 means? What 과 means in this term 'cause I know that it usually means 'and'? Are numbers between 제 and 과 always pronounced as Sino-Korean numbers and why?
٢٨ أبريل ٢٠١٤ ١٨:٥٩
الإجابات · 5
1
In the expression "제1과" or "제일과" the word 제(第, 차례 제) refers to "the order (in the content)", and the word 과(課, 공부할 과/절차 과) refers to "a chapter or process/section". So "제일과(第一課)" means "the chapter/section one" or "the first section",
٢٩ أبريل ٢٠١٤
ㄴ Yes. Isabella. In formal language, 제 means 'mine' or 'my'. ex) 그 책은 제 것입니다. but In this situation, as 'littlething' said '제 means 'the order'. ex) 제1과, 제1장…
٣٠ أبريل ٢٠١٤
I think that 제 means 'mine' or 'my' in formal language, and 과 is a book or a chapter.
٢٩ أبريل ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!