В случае возникновения трудностей, пишите. Если что, пишите. Будут трудности, пишите.

Если будут/возникнут/появятся проблемы/трудности/вопросы, обращайтесь/пишите/звоните(if you mean a telephone). Если что, обращайтесь/пишите/звоните/вы знаете, где меня найти.

Если возникнут проблемы, пишите.

Если будут трудности, обращайтесь.

Если у вас возникнут вопросы, то обращайтесь ко мне, спросите меня. Если что-то будет непонятно, можете спросить у меня, попросить у меня помощи.