اعثر على معلِّمي الإنجليزية
Shashank Rao
The verb néixer
I'm looking up the conjugations of néixer, and Verbix gives me this:
jo neixo/naixo
tu neixes/naixes
ell/ella neix/naix
nosaltres naixem
vosaltres naixeu
ells/ella neixen/naixen
Which is the correct conjugation? Is it a matter of choice or is it a dialectical difference?
٣٠ أبريل ٢٠١٤ ١٧:٢٩
الإجابات · 10
1
In the standard catalan the conjugation of this verb is:
Jo naixo
Tu naixes
Ell/ella naix
Nosaltres naixem
Vosaltres naixeu
Ells naixen
١ مايو ٢٠١٤
1
Hi, I'm only a student in Catalan, but I looked at the dictionary I use and an online site and from what I can tell, the conjugations "naixo", "naixes", "naix", and "naixen" are standard in Valencia, where the infinitive is written "nàixer" instead of "néixer". Maybe a native could verify this?
٣٠ أبريل ٢٠١٤
Hi,
I'm Catalan, both ways are correct, I looked on the red and I didn't find enough information, I'm pretty sure it is a dialectal difference. In the Eastern Catalan (Girona, Barcelona, French Catalonia and Baleric Islands...) which I speak, the way is "néixer", I have never heard "naixer" near where I live, but I have heard in Valencia (western catalan) "nàixer", in grammar catalan books appears the "naixer" way, because both ways are correct. You can look for a song on youtube "quan jo vaig nàixer" by Raimon, who was an south valencian singer (Xàtiva) and you can hear the valencian accent.
٢٣ يناير ٢٠١٥
Jo neixo
Tu neixes
Ell/ella neixen
Nosaltres naixem
Vosaltres naixeu
Ells neixen
١٣ أغسطس ٢٠١٤
Hi! I'm a native catalan the conjugation of the verb "néixer " are this:
jo neixo
tu neixes, naixes
ell; ella; vostè neix, naix
nosaltres naixem
vosaltres naixeu
ells; elles; vostès neixen, naixen
٢٤ مايو ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Shashank Rao
المهارات اللغوية
الكتالونية, الصينية (المندرية), الإنجليزية, الهندية, الإيطالية, الكنادية, الكورية, البرتغالية, الإسبانية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الكورية
مقالات قد تعجبك أيضًا

The Power of Storytelling in Business Communication
44 تأييدات · 9 التعليقات

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 تأييدات · 6 التعليقات

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 تأييدات · 23 التعليقات
مقالات أكثر