ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Maryann
Corrigez, svp! "Merci de m'avoir choisie comme une demoiselle d'honneur." Merci en avance! :)
١٤ مايو ٢٠١٤ ٠٢:٤٧
الإجابات · 8
2
Ici "une" n'est pas nécessaire. "Merci de m'avoir choisie comme demoiselle d'honneur". Merci d'avance :)
١٤ مايو ٢٠١٤
1
"Merci de m'avoir choisie comme demoiselle d'honneur." plutôt (:
١٤ مايو ٢٠١٤
de rien :-)
١٥ مايو ٢٠١٤
Thank you for the corrections and explanation! I appreciate it :)
١٤ مايو ٢٠١٤
For some reasons, French have decided that job titles, when they apply to someone specifically, do not need an article. Ex : Je suis musicien. (But if it's not to describe someone you know, someone not that special, you need an article. Ex : J'ai engagé un musicien.) So here, the same is true. Being a bridesmaid is, in a way, a kind of work.
١٤ مايو ٢٠١٤
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!