It means that you are going to do the best that you can in a situation in which you are unprepared. You can read some good examples here: http://idioms.thefreedictionary.com/wing+it

Yes, wing it means to improvise.