ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Daniela
Como se diria "es lo que me toco " ? Por ejemplo mi amiga fue vestida de princesa y yo de principe no era lo que queria pero es lo que me toco...
١٩ مايو ٢٠١٤ ٠٠:٥٧
الإجابات · 3
1
My friend went dressed as a princess, and I went as a prince. That's not what I wanted, but it's what I got to wear. La fórmula es: it's/that's what I got to + el verbo relevante "got to" puede tener un matiz positivo ("I got to go to Paris!") o negativo y sarcástico ("I got to do/wash the dishes).
١٩ مايو ٢٠١٤
1
tal vez : It's what I could get. :)
١٩ مايو ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!