Sentence #2
This is a sentence taken from a Chinese course:
他感冒，他躺在床上。
What I knew is that 病 means "disease" and if I want to use that word, I may write that sentence as "我病了". I also know that "to fall ill"/"to get sick" is "生病", right?
In this sentence there is the word "感冒". It means to have got a cold, right? While 病 is a more general term for "disease"..躺 means "to lie down", right? 床 means "bed" and 上 means "above, on top", so it helps building the meaning of the sentence "he lies on bed". I know 床 means "bed", but there is also another word made of 2 characters that means "bed", can you help me to recall it?
Thanks for your help.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 10
1
"to fall ill"/"to get sick" is "生病" is right.√
"感冒"means catch cold.right √
"病"is a more general term for "disease".right √
and"床"means "bed",上 means "above,over, on top" right √
we often use "在床上" to express that there's something on the bed.
you can simply think that "上" is a word of direction.
here's some examples:
有一只泰迪熊在在床上.there's a teddy bear on bed.
他睡/躺/坐在床上.he sleep/lie/sit on bed.
hope it can help u
1
Q1:
Yes. 生病 = to get sick
Q2:
Yes, 感冒 = influenza
Q3:
Yes, 躺 = to lie down
Q4:
That would be 床鋪。
Example:
起床後請整理床舖。Make your bed after you got up in the morning, please.
0
Bongiorno, Fabio. Are you sure that sentence is taken from a Chinese course? It sounds weird cuz there is no logical conjunction to link the two parts of the sentence.
Bed is just 床, i can't recall a two-charactered word that means bed. There must be a mistake.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
