ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Mojave
이해하다, 알아듣다, 파악하다 무슨 경우에는 동사 '이해하다'와 '알아듣다'와 '파악하다'를 사용할 수 있나요? 차이를 나타내는 어떤 예문들을 써 주세요. 감사합니다!
٢٥ مايو ٢٠١٤ ٠٨:٢٠
الإجابات · 3
2
'이해하다'와 '알아듣다'와 '파악하다' 이해하다>알아듣다>파악하다 이해하다는 Know와 understand 의미가 크고 알아듣다 see, catch, get, realize에 가깝습니다. 이해하다와 알아듣다는 거의 같은 의미로 쓰입니다. 파악하다는 내용이나 본질, 상태를 정확히 알았을 때 씁니다. 1) 이해하다 나는 당신이 한 이야기를 이해했다.= 나는 당신이 한 이야기를 알아들었다. 나는 당신이 늦은 것을 충분히 이해합니다.(O) 나는 당신이 늦은 것을 충분히 알아들었습니다.(X) 2)알아듣다 내 말 알아들었어? = 내 말 이해했어? 3)파악하다 오늘까지 재고량을 파악해라
٢٥ مايو ٢٠١٤
무엇을 알다, to see, know something //무엇을 이해하다, understand something // 무엇을 알아듣다, to hear/get some words/sound and understand/distinguish them //무엇을 파악하다, to understand something completely
٢٥ مايو ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!