That would mean that one has emails that they haven't yet responded to (or sent, depending on context), and that they need to do so.

There are emails in his/her inbox that have yet to be opened or responded to.