ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Javier
Escribir una carta
Hola, todos. ¿Alguien puede ayudarme? Es que ahora tengo que escribir una carta electrónica a alguien. Pero el problema es que no conozco si esta persona es un hombre o una mujer. ¿Cómo puedo llamarlo o llamarla?
٣ يوليو ٢٠١٤ ٠١:٣٥
الإجابات · 8
3
Hola, Javier:
En España una de las formas correctas más comúnmente utilizadas es:
• Muy señores míos:
Lo normal es utilizar la abreviatura así:
• Muy Sres. míos:
En este enlace puedes encontrar las fórmulas más utilizadas en cartas formales:
☛ http://www.protocolo.org/social/correspondencia/estimados_senores_y_otras_formulas_de_cortesia_para_la_correspondencia.html
Espero que te sirva de ayuda, Javier. Un cordial saludo.
٦ يوليو ٢٠١٤
1
Estimados Señores
o
A quien le corresponda
usa el pronombre (usted) es formal y neutro
٣ يوليو ٢٠١٤
Tu puedes empezar la carta así:
A quien le pueda interesar:
٣ يوليو ٢٠١٤
Puedes dirigir la carta asi.
A quien concierne: (funciona porque no importa si es señor, joven, hombre o mujer quien reciba la carta)
٣ يوليو ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Javier
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (أخرى), الإنجليزية, الفرنسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات

The Key to Learning a Language Faster
30 تأييدات · 8 التعليقات

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
