ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
GUAN
ละก็ใช้ได้ยังไงคับ Q:ปีนี้มะม่วงมีมากนะคับ A:ที่บ้านผมละก็ไม่มีเลยคับ ละก็ ? ? ?Q: คนไทยกินเผ็ดหรือคับ A: ผมละก็กินเผ็ดมากคับ ละก็ที่นี่หมายความว่า"contrary" ไหมคับ
١٧ يوليو ٢٠١٤ ١٥:٣٢
الإجابات · 2
เป็น contrary ค่ะ ถ้าเป็นรูปประโยคเต็มน่าจะใช้ว่า หากแต่ (หากเป็น)...ล่ะก็... Q:ปีนี้มะม่วงมีมากนะคับ A:(หากเป็น)ที่บ้านผมละก็ไม่มีเลยครับ อ่านประโยคตัวอย่างแล้วอยากกินข้าวเหนียวมะม่วงขึ้นมาทันทีเลย อิอิ
٢٠ يوليو ٢٠١٤
ละก็ has a meaning of "contrary". ที่บ้านผมละก็ไม่มีเลยคับ = แต่ที่บ้านผมไม่มีเลยครับ
١٧ يوليو ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!