ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
dandelion.hang
gibt es einen Unterschied zwischen selbst und selber? also manchmal höre ich von meinem Cousin diese Ausdrücke: "ich kann selber machen", "nein, ich mache selber" oder "ach so du lernst selber in der Bibliothek". Und ja ich habe vorher auch über "selbst" gelernt.
٢١ يوليو ٢٠١٤ ١٣:٣٣
الإجابات · 2
Inhaltlich bedeuten beide dasselbe. Laut Duden gilt: »Die Form selbst gehört mehr der Standardsprache oder der gehobenen Sprache an, die Form selber dagegen wird zuweilen als umgangssprachlich empfunden.« http://www.korrekturen.de/nachgefragt/selbst_oder_selber.shtml http://sprachen-blog.de/selbst-oder-selber/ http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/fragen-an-den-zwiebelfisch-heisst-es-selber-oder-selbst-a-281972.html
٢١ يوليو ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!