ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flagallen zhu
Aiutarmi a correggere questa frese . Quando sarà scaduto la patente , posso rinnovarlo a l'altra città ?

الإجابات · 5

1
we usually say like this: A) potro` rinnovare la patente in un'altra citta`, una volta scaduta ? /una volta scaduta/ here is shorthand for: /dopo che sara` scaduta/ or B) una volta scaduta la patente, la potro` rinnovare in un'altra citta` ?
1
Aiutatemi a correggere questa frase: Quando sarà scaduta ('scaduta' deve concordare con 'patente' che è femminile) la patente, potrò ('sarà' è futuro, devi proseguire con lo stesso tempo) rinnovarla (anche 'rinnovarla' deve concordare con 'patente') [in un altra]/[nell'altra] città? ('nell'altra' se hai già parlato prima di quella città, 'in un altra' se intendi una città qualsiasi.
1
Quando sarà scaduta la patente, posso rinnovarla in un'altra città?
0
Quando mi sarà scaduta la patente, potrò rinnovarla in un'altra (con apostrofo poichè sarebbe UNA ALTRA) città?
0
Quando sarà scaduta la patente, potrò rinnovarla nell'altra città?

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم