ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Doug
Emparedado
Do any Spanish speakers anywhere in the world actually use the above word for sandwich? I got it from duolingo, and when I used it in Spain recently they looked at me blankly (apparently I should have said "sandwich"!!) :)
١٤ أغسطس ٢٠١٤ ٢٢:٢٣
الإجابات · 8
1
I think "emparedado" is a quite old-fashioned word. It is barely used in Spain... we use the word "sandwich"!
١٤ أغسطس ٢٠١٤
1
"sandwich" and "emparedado" are correct words in Spain (emparedado is old fashioned) ..but remenber it depends the kind of bread, because is usual in Spain to use "bocadillo" except sliced bread.
١٥ أغسطس ٢٠١٤
1
I've never known anyone who calls it "Emparedado", though is the correct way.
As you've been told, almost everyone use "Sándwich", if it's useful, in northern Mexico we say "Lonche"
١٥ أغسطس ٢٠١٤
Thanks guys :)
٢٣ أغسطس ٢٠١٤
In Spain we use BOCADILLO if it is made with french bread, baguette etc. SANDWICH with sliced bread. EMPAREDADO is not used anymore.iin the oral language.
٢٣ أغسطس ٢٠١٤
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Doug
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 تأييدات · 16 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
