Hmm les 2 mots peuvent être utilisés dans les mêmes situations, ils sont interchangeables. C'est juste que utilisation est un mot féminin. Et usage est un mot masculin.