ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Dominic
مُعلم محترف값 vs 가격 vs 비용
What is the difference?
٢٣ أغسطس ٢٠١٤ ٠٠:٣٨
الإجابات · 4
3
Hi Dominic,
값 = value
가격 = price
비용 = cost
1. All three can be used for the price of something.
Ex. 이거 값이 얼마에요? = 이거 가격이 얼마에요? = 이거 비용이 얼마에요?
= how much is it?
2. 값 is also used when describing 'value(=가치)'.
Ex. 그건 정말 값진 경험이었다. = It was really valuable experience.
이건 값을 매길수 없다. = 이건 가치를 매길수 없다. = This is invaluable.
3. 비용 often refers the amount of money how much it costs for 'doing something'.
Ex. 여행 갈때 비용이 얼마 들었어? = how much did it cost for travelling there?
이사하는 비용은 얼마정도 들어? = how much does it cost for moving?
재료 비용은 얼마정도 들어? = how much do the materials cost?
Hope it helps.
٢٣ أغسطس ٢٠١٤
1
값 and 가격 both means "price"
값 is native Korean word and 가격 is Sino-Korean word
비용 means "cost, expense, charge"
٢٣ أغسطس ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Dominic
المهارات اللغوية
الإنجليزية, اليابانية, الكورية, أخرى
لغة التعلّم
اليابانية, الكورية, أخرى
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 تأييدات · 14 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
