ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
xiaokaoy
Do the "if" and "when" in these two sentences mean facts or assumptions? What's the good of buying a boat if you're too busy to use it?   What good is money when you haven't any friends? Are the two words interchangeable in the sentences? Can I use "since" instead, if they indicate facts?
٢٨ أغسطس ٢٠١٤ ٠٨:٣٨
الإجابات · 2
Both statements. Starting with if and when are assumptions rather than facts. They could be used interchangeably, but there is a subtle difference. In the first sentence, if is conditional.... It may be useless to buy a boat if you are too busy to use. It, but that doesn't mean you are actually too busy . In the second sentence money is useless when you have no friends...and this applies to situations only when there are no friends, so it is a more definitive statement. If you use 'since' this is a very definitive meaning - you are too busy, or you have no friends whatsoever. It is a very different meaning. Hope this is some help.
٢٨ أغسطس ٢٠١٤
This is the "zero conditional," you can search on-line. Yes, "if" and "when" are equivalent.. it's stating a general fact. "Since" would be different, explicitly referring to a specific case.
٢٨ أغسطس ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!