вопрос?
С четырёх часов до пяти часов
Why we after 4 часов (родительный падеж plural) and didn't say с четырёх часа as we should put the word after number 4 in gentive singular?
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 7
1
С четырёх часов до пяти часов
Вообще-то было бы лучше сказать: с четырёх до пяти часов. Не стоит повторять "часов" дважды.
Why we after 4 часов (родительный падеж plural) and didn't say с четырёх часа as we should put the word after number 4 in gentive singular?
Вопрос с часами меня очень заинтересовал, поискала ответ в справочниках русского языка, но, похоже, это просто нужно запомнить:
им падеж => род падеж
1 час => 1 часа
2 - 3- 4 часа => 2-3-4 часов
5 - 20 часов => 5-20 часов
21 час => 21 часа
22 - 24 часа => 22-24 часов
1
Four (أربعة) is a cardinal number and these numbers refer to the amount or size of something. So all numerals above 'one' are followed by the nouns in plural. (eg. один час -- واحد ساعة; четыре часа -- أربعة سَاعَات )
With ordinal numbers, such as первый (أول), четвертый (رَابِع) etc., both the singular and plural form can be used.
That's why 'с четырех часов' (genitive plural), but 'с четвертого часа' (genitive singular).
0
And you asked 'why'. I don't know 'why'...
But possibly that's because in 'два дня', 'дня' isn't really 'singular genitive'.
It was a Nominative of so-called 'dual number'. (we had singular, dual and plural numbers)
Which for some words just coincided with genitive singular.
Later it was interpreted as 'genitive' and applied to other words, where nom.dual looked other way.
That's why we have plural глазА, берегА, рукавА instead of *глазы, *береги etc. (cpmpare to два глАза etc)
Nouns after numerals always take THE SAME case as the numeral (genitive on your case), and take plural if the numeral doesn't end with ...1.
0
Just like with other adjectives, If a noun denotes animated being, numeral accusative form changes into genitive:
Accusative (я видел...) :
.... Одного(!) человека, одну девушку, одну корову, одну мышь(!), один день, одну минуту.
.... Двух(!) (трёх, четырёх) человек, двух(!) девушек, двух(!) коров, двух(!) мышей, два дня, две минуты.
Трёх...(animated)/Три... (inanimated)
Четырёх.../Четыре...
Пять человек, пять девушек, пять коров, пять мышей, пять дней, пять минут.
6-20, 30, 40, 50, 60,70, 80, 90, 100, 200... 1000....1000000... - as with пять.
After 21/22/23/24, 31/32/33/34, ......::
Я встретил сто двадцать одного пушистого кота.
Both: Я встретил двадцать два(две)/три/четыре пушистых(!) кота.
or Я встретил двадцать двух/трех/четырех пушистых котов.
0
Sara, seems like the question was misunderstood:) We have a lot of issues with numerals.
Well.
When the number itself is in any case-form other than nominative, a noun takes the same case. Take special attention of accusative form!
1. All in singular:
Masc. N. Один день, G. одного дня, D. одному дню, A. один день, I. одним днём, P. одном дне.
Fem. N. Одна минута, G. одной минуты, D. одной минуте, A. одну(!) минуту, I. одной минутой, P. одной минуте.
Neut. N. Одно.... Acc. одно.... G, D, I, P as in masculine.
2-3-4. All in plural, except Nom+Acc
M. Два дня, двух дней, двум дням, два(!) дня, двумя днями, двух днях.
F. Две(!) минуты, двух минут, двум минутам, две(!) минуты, двумя минутами, двух минутах.
N. As in masculine.
M. Три дня, трёх дней, трем дням, три дня, тремя днями, трёх днях.
F. Три минуты...
N. Три окна...
M. Четыре дня, четырёх дней, четырём дням, четыре дня, четырьмя днями, четырёх днях.
F. Четыре минуты...
N. Четыре окна...
5. All in plural.
Пять дней, пяти дней, пяти дням, пять дней, пятью днями, пяти днях.
Пять минут, пяти минут...
Пять окон, пяти окон...
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
