Stundvis betyder "ibland". Jag skulle översätta det till "vissa stunder".
Jag letade efter ett bra svenskt lexikon och hittade 2 bra.
Svenska Akademiens ordbok (SAOB) Denna förklarar ett ords/uttrycks betydelse betydelse. www.svenskaakademien.se/ordbok
Svenska Akademiens ordlista (SAOL) Denna förklarar mer vilken ordklass något ord är och hur man böjer det. Ibland förklarar det betydelsen också. http://g3.spraakdata.gu.se/saob/
Testa dem :D
Sen kan du alltid testa att google ett ord i sitt sammanhang på google och liknande :D