Difference in Voulez vous and Vous-Voulez?
Little confused on the different ways you can use Vous voulez ou Voulez-vous? My first reaction is to propose it in a sentence as Voulez vous. I checked from the book I am studying and they said it was wrong.
The example is: You want a glass of wine? Vous voulez un verre de vin? NOT Voulez vous un verre de vin?
Help explain the difference!
Thanks!

Question

Difference in Voulez vous and Vous-Voulez?
Little confused on the different ways you can use Vous voulez ou Voulez-vous?  My first reaction is to propose it in a sentence as Voulez vous.  I checked from the book I am studying and they said it was wrong.
The example is: You want a glass of wine? Vous voulez un verre de vin? NOT Voulez vous un verre de vin?
Help explain the difference!
Thanks!

Answer

For a question, Voulez-vous ...? is more correct than Vous voulez ... ?

Vous voulez is correct for a question but less good. It is more often used for normal phrases

It would be the same for example with "Prenez-vous du café?" vs "Vous prenez du café". The second is ok but worse than the first.

Answer

Voulez-vous..... est la forme correcte
Mais dans le langage courant tu peux dire les deux.

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!