¿viste la pelicula "Lucy"? Quiero ir a cine hoy por la tarde. ¿me la recomiendas? And of course i recomend it

Лучше сказать: ¿(Tú) has visto la película Lucy? Planeo ir al cine hoy por la tarde = Planeo ir al cine esta tarde (значит один и тоже). ¿Tú la recomiendas? Ты его рекомендирует? По испански фильм женской вид, тогда "la". Надеюсь это тебе помогает.

That's more common: "¿Ya viste la película "Lucy"?"