Significan procesos opuestos. Memorizar = "poner" algo en la memoria. Cuando estudias historia, tienes que memorizar las fechas más importantes. Recordar = "sacar" de la memoria. En el examen de historia, recordé todas las fechas. Pude recordarlas porque antes las había memorizado.

Memorizar: Es aprenderte algo. Recordar: Acordarte de alguna experiencia o acontecimiento del pasado.

Gracias! Ahora entiendo.

Juan Carlos' answer is correct. "Recordar" means "to remember", "memorizar" means "to learn by heart".

Puedo desir que "recordar" es como "remember" en engles?