ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Maria
Can you please correct me the following actions? Hi! Can you please correct me the following actions? Thanks! :-) Wake up = Просыпайся - Prosypaysya Take a shower = принять душ - prinyat' dush Put your clothes on = разместить вашу одежду на - razmestit' vashu odezhdu na Dry your hair = высушить волосы - vysushit' volosy Comb your hair = расчесывать волосы - raschesyvat' volosy Eat breakfast = съесть завтрак - s"yest' zavtrak Brush your teeth = чистить зубы chistit' zuby Make the bed = стелить постель stelit' postel' Put the dirty clothes in the hamper = положить грязную одежду в корзину для грязного белья - polozhit' gryaznuyu odezhdu v korzinu dlya gryaznogo bel'ya Tidy the room = аккуратныеномера - akkuratnyye nomera
٢٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢١:٤٦
الإجابات · 8
3
Imperative / Infinitive - Wake up = Просыпайся / просыпаться. - Take a shower = прими душ / принимать душ. - Put your clothes on = надень одежду / надевать одежду. - Dry your hair = высуши волосы / сушить волосы. - Comb your hair = расчеши волосы / расчёсывать волосы. - Eat breakfast = позавтракай / завтракать. - Brush your teeth = почисти зубы / чистить зубы. - Make the bed = застели постель / застилать постель. - Put the dirty clothes in the hamper = положи грязную одежду в корзину / класть грязную одежду в корзину. - Tidy the room = убери комнату / убирать комнату.
٢٠ أكتوبر ٢٠١٤
3
Wake up -- просыпаться / вставать Take a shower -- принимать душ Put on -- надеть; take off -- снять: put on a coat -- надеть пальто; take off a coat -- снять пально; without a noun it's just одеться/раздеться, eg: Он встал, оделся, пошел на работу; пришел с работы, разделся, лег спать Dry your hair -- сушить волосы Comb your hair -- расчесывать волосы / причесываться Eat breakfast -- есть завтрак / завтракать Brush your teeth -- чистить зубы Make the bed -- убирать постель (in the morning); стелить постель (when you're gonna sleep) Put the dirty clothes in the hamper = положить грязную одежду в корзину для грязного белья Tidy the room -- убирать комнату / убрать(ся) в комнате
٢٠ أكتوبر ٢٠١٤
1
"Put on" means "надеть" As for "Eat breakfast". Russians rarely say "съесть завтрак", they say "завтракать" "Tidy the room" means "прибраться в комнате/прибрать комнату"
٢٦ أكتوبر ٢٠١٤
Good point Ivan :-) I want to create a daily routine visual schedule similar to this one: http://aliciateacher2.files.wordpress.com/2013/02/20205_10151266970397230_1760782862_n.jpg Thanks again :-) really appreciate your suggestions and answers.
٢٠ أكتوبر ٢٠١٤
I don't quite get if you want to say those phrases in the imperative or infinitive form? For example, wake up would mean просыпайся, whereas to wake up – просыпаться.
٢٠ أكتوبر ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!