Wie übersetzt du das? „Aber heute läßt sie sie bestimmt nicht liegen.“ Would it be: "But today she certainly didn't leave them here?" ?

تسجيل الدخول

سجِّل

Erika

٢١ نوفمبر ٢٠١٤ ١١:٢٦

No, this is informal future: "But today she certainly won't leave them there". To translate your English phrase back, I would use Perfekt.

٢١ نوفمبر ٢٠١٤

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

Erika

المهارات اللغوية

الهولندية, الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, البولندية, البرتغالية, الإسبانية, السويدية

لغة التعلّم

البولندية

مقالات قد تعجبك أيضًا