ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Sophie
French learning 1.Translate: du soleil vert, les yeux ouverts Des main qui courent, je n'en peux plus de t'attendre 2. What's the weather like in "Nouvelle-Angleterre"? J'adore le chanson Jardin D'hiver. I'm a Frenche newbie and I want to understand what the lyric says. Can you help me with this? Thanks in advance.
٢٣ نوفمبر ٢٠١٤ ١٣:٣٠
الإجابات · 8
1
Du soleil vert (?) > green sun Les yeux ouverts > the open eyes Des mainS qui courent, je n'en peux plus de t'attendre > running hands (?), I can't wait you anymore 2. What's the weather like in "Nouvelle-Angleterre"? Quel temps fait-il en Nouvelle-Angleterre? J'adore LA chanson "Jardin D'hiver" (Henri Salvador) Globally it's a song that talks about an old man that still enjoy its lasts years and he talks about his missing wife. An other similar song: https://www.youtube.com/watch?v=Q1JfBT9KaN8
٢٣ نوفمبر ٢٠١٤
1
For the translation of the lyrics to this song, you can see this very useful website: http://lyricstranslate.com/en/jardin-d039hiver-greenhouse.html Enjoy! :)
٢٤ نوفمبر ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!