Patrick's comment above has the essential background. The phrase I've heard is a little different. It is "drop a dime on someone"

Got it! Thanks very much, Patrick!