Robert
..posesionada de.. ¡Buenos días! ¿Qué denomina eso: es la muchedumbre el "poseedor" o los locales y utensilios?: (Is it the mob owned by the places and accommodation, or does the mob own them?): "Vemos la muchedumbre, como tal, posesionada de los locales y utensilios creados por la civilización."Y ¿cómo se puede discernir los dos variantes?
١ ديسمبر ٢٠١٤ ٢١:٥٥
الإجابات · 9
1
Hola: 1.- Is it the mob owned by the places and accommodation, or does the mob own them <- ¿Los lugares y el alojamiento poseen a la muchedumbre, o es la muchedumbre que posee a ellos? 2.- Corection: "Vemos a la muchedumbre, como tal, poseida por los lugares y los utensilios creados por la civilización." La diferencia es que una es una pregunta y la otra una afirmación :) Saludos, Alejo.
١ ديسمبر ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Robert
المهارات اللغوية
البيلاروسية, التشيكية, الهولندية, الإنجليزية, الفنلندية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, البولندية, الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفنلندية, الفرنسية, الإيطالية, البولندية