ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Katalin
How to translate "IT support / helpdesk / helpline" to Spanish?
Hi,
my job is to take phone calls about computer related problems from our users (and to solve them if possible)
How can I express it in Spanish?
Thank you! :)
١٣ ديسمبر ٢٠١٤ ١٢:٣٢
الإجابات · 5
I think that "Servicio técnico" is the most used word for your job so you can say "Soy asistente de servicio técnico".
١٣ ديسمبر ٢٠١٤
There are a lot of ways to express it:
Soporte técnico (Soporte / Asistencia / Ayuda) en línea de TI (tecnologías de la información, problemas informáticos, etc.)
١٣ ديسمبر ٢٠١٤
Hello,
Helpdesk. = Mesa de ayuda.
Regards.
١٣ ديسمبر ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Katalin
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الألمانية, الهنغارية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
