ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Lisa
was dedeutet teachen?
der Satz ist: Nur die Anfahrpositionen werden neu geteacht und getestet.
was dedeutet hier teachen, auf Chinesisch, ist gleich wie Englisch teach 教?
٢٥ ديسمبر ٢٠١٤ ٠٤:١٤
الإجابات · 4
1
"geteacht" = es findet eine Abgleichung mittels eines Steuergerätes "teach pendant" statt. Das Wort lässt sich in diesem Zusammenhang wohl am ehesten mit "programmiert / ausgerichtet" übersetzen.
Aber da kann jemand vom Fach sicher mehr dazu sagen.
٢٥ ديسمبر ٢٠١٤
1
Es ist das selbe wie das Englische "to teach". Ein furchtbarer Anglizismus.
٢٥ ديسمبر ٢٠١٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Lisa
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الألمانية
لغة التعلّم
الألمانية
مقالات قد تعجبك أيضًا
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات
The Key to Learning a Language Faster
30 تأييدات · 8 التعليقات
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
