ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Nadia
le discours direct et indirect Les gallicismes comme deviendront? par exemple Je vais manger une pomme elle a dit qu'elle allait manger une pomme (?) ou elle a dit qu'elle irait manger une pomme (?)
١١ يناير ٢٠١٥ ١١:٥٤
الإجابات · 3
take my advice by not wasting your time learning those useless things, I've never used in my entire life "le discout direct/indirect".
١٥ يناير ٢٠١٥
Hello, alors pour ton exemple: -je vais manger (présent) une pomme => elle a dit qu'elle allait (imparfait) manger une pomme -je mangerai (futur) une pomme => elle a dit qu'elle mangerait une pomme (conditionnel) - j'ai mangé (passé composé) une pomme => Elle a dit qu'elle avait mangé (plus que parfait) une pomme You just have to pay attention to these tense rules. I hope it helps ☺️:)
١١ يناير ٢٠١٥
Ciao Nadia, je n'ai pas bien compris ta première phrase. Je ne suis pas très douée en règlement grammaticale mais je pense que la réponse à ta question c'est: elle a dit qu'elle allait manger une pomme. Lorsque le verbe dans le discours direct est au présent ou imparfait, on met le verbe dans le discours indirect à l'imparfait.
١١ يناير ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

Nadia
المهارات اللغوية
الهولندية, الإنجليزية, الفرنسية, الإيطالية, البرتغالية, الإسبانية
لغة التعلّم
الهولندية, الإنجليزية, الفرنسية, البرتغالية, الإسبانية