ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
『よかったじゃん!』とはどういう意味でしょうか。教えてください! その「・・・じゃん」は何ですか?? 例えば、「すごいじゃん!」、「いいじゃん!」というのは何ですか? よろしくお願いいたします。
١٨ يناير ٢٠١٥ ١٠:٠٠
الإجابات · 2
1
じゃん ―> じゃない ―> じゃないか つまり「じゃん」は「じゃないか」の省略です。広辞苑の言葉を借りると「相手に同意や確認を求める意を表す」表現です。 「すごいじゃん」 = ”amazing, isn't it?” 「いいじゃん」 = ”good, isn't it?”
١٨ يناير ٢٠١٥
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/dialect/1085/m0u/ 方言ですが、今は全国区の言葉です。
١٨ يناير ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!