ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Sam
Which system of Korean numbers shall I use when counting hours in Korean? I hear Koreans sometimes count hours by sino Korean numbers & sometimes they do by Native Korean numbers. Ex: Sometimes they say 이십사시간 (24hrs) & sometimes they say 두시간 (2hrs). that's why I'm confused.
٣ فبراير ٢٠١٥ ٠٣:٠٦
الإجابات · 3
The sino Korean numbers are used if you are counting how many hours there are in a day. The Native Korean numbers are used for saying one o'clock, two o'clock, etc. Hope that helps^^
٣ فبراير ٢٠١٥
I understand your confusion. There are some rules for reading numbers, but also many exceptions. : ( Mostly before "hour" we use the native Korean numbers as in 1시 = 한 시, but before " second" we use the sino Korean numbers as in 30분=삼십 분. As for 24 hours, we use both 이십사 시간 or 스물네 시간. I guess 이십사시간 is more common. ^^
٣ فبراير ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!